隐私政策
我们的软件不会在我们的服务器上收集、传输或存储您的任何数据。一切都留在您的设备上，加密存储，由您掌控。我们没有分析、没有追踪、没有账户、没有云端。我们确实无法看到您做了什么。
这就是全部。但隐私法律要求我们说得详尽，以下是细节。
关于我们
我们的软件由 Gestione Contrade S.r.l.s. 发布，地址：Via Mattia Preti 29, 88060 Santa Caterina dello Ionio (CZ), Italy——本页所述一切的数据控制者。
创始人在卡拉布里亚爱奥尼亚海岸经营自己的房产已超过 15 年——其中许多年是在加拿大用一份 Excel 表格远程管理，因为市面上的每一款应用都出自软件开发者而非住宿运营者之手。他对合规要求、客人关系和住宿数据的隐私影响的理解，胜过任何缺乏运营经验的团队。
于是他做出了自己需要的软件：为不愿被排挤出自己生意的运营者打造的工具。使用多数应用时，运营者最终沦为两个平台之间的夹层——一个拥有客人，一个拥有数据，而它们共同拥有了他的生意。
我们不是风险投资支持的初创公司。我们是转型为开发者的运营者，因为我们就是那个找不到所需工具的客户。这一出身决定了产品中的每一个决策——包括本页面。
您的设备上发生了什么
您输入软件的一切——房源、预订、客人、财务记录、任务——都存储在您设备上的加密数据库中。加密密钥是您自己创建的密码短语。我们从未见过它，从不存储它，也无法恢复它——没有人可以。如果丢失且未保存在系统的安全存储中（Apple 钥匙串、Windows 凭据管理器或同类工具），您的数据将无法再访问。
软件无需互联网连接即可运行。没有同步，没有备份到我们的服务器，也没有任何形式的“回传”。
我们不收集什么
我们不收集您的姓名、电子邮件、位置、联系人、软件使用情况，也不收集任何诊断或崩溃数据。我们不使用分析工具。我们不设置 cookie。没有用户账户，因此无需登录，我们也无从保存任何东西。
购买
许可证升级和点数包通过您所在平台的官方商店销售（Apple App Store、Microsoft Store 或软件发布的其他商店）。商店根据其自身的隐私政策处理付款。我们只收到购买成功的确认；从不看到您的银行卡、商店账户或账单信息。
客人数据与 GDPR
如果您使用我们的软件管理客人信息（姓名、证件号码、出生日期），根据 GDPR，您是数据控制者。软件是您的处理工具：它运行在您的硬件上，数据从不离开您的设备。您作为房东在意大利法律下的义务（TULPS 第 109 条、Alloggiati Web 申报）由您与主管部门之间处理；软件帮助您生成所需文件，但数据始终属于您。
Gestione Contrade S.r.l.s. 不处理您客人的个人数据。我们无法访问这些数据。
本网站
本站不使用 cookie 或分析工具；字体由我们自己的域名提供，因此打开页面不会联系任何第三方。托管服务商出于安全目的在技术上必要的期限内保留标准服务器日志（IP 地址、请求页面、时间），依据为正当利益（GDPR 第 6(1)(f) 条）。如果您写信给我们，我们仅在处理所需的时间内保留往来信件。
商店隐私声明
当 Apple、Microsoft 或任何其他商店问“此应用是否收集数据？”时，我们的回答是：否。购买交易由商店处理，而非我们。
您的权利
您享有 GDPR 第 15–22 条规定的权利，并有权向意大利数据保护机构（Garante）投诉。由于我们不通过软件收集数据，我们这边没有任何可供请求、更正或删除的内容：您的数据存放在您的设备上，您可随时在软件设置中删除。关于往来信件，请写信至 info@gestionecontrade.com。
儿童
我们的软件是面向房产管理者的商业工具，不面向儿童。我们不会有意收集任何人（包括儿童）的信息。
本政策的变更
如果我们的软件或本站处理数据的方式发生变化，我们将更新本页面。鉴于我们的架构，我们预计不会有重大变化。
联系方式
Gestione Contrade S.r.l.s. — info@gestionecontrade.com
Via Mattia Preti 29, 88060 Santa Caterina dello Ionio (CZ), Italia — P.IVA 04012730794 — PEC gestionecontradesrls@pec.it